What language is this?



  • Is it some kind of bastardization Serbian?

    "Збруцх Идол" се заложио в археологически музеј в краковско космологие старовекехо слованскехо набоженстви, ктора је зацхована в сучаснем словниким лидовем набоженстви, триступнова вертикални штруктура, небо "световы стром", ја остатныцх в јиныцх индоевропскыцх набоженствицх. На врху је небеска равнина, сзимболизала стредни ровина је поземска лидскост, сзимболизаља вчелами а уудми; в долнеј части штруктури јеподсвети, сзимболизаља хадми а бобрики, а чтоницкым бохом Велес. Ађе Збруцх Идол (који је први пут означен као заступник Световид), који се налази у западној Украјини, предвиђа то-то-козмологију: тројствовано образ штирене хлавне боштине - Перуна, Дажбога, Мокоша и Ладе - твоје врхунске уровни се чтирми поставами, које су репрезентативне, смерујици ке чтирем хлавним смерецх; стредни уровен с репрезентацеми лидске ритуални комунити (кхоровод); снизу уровен с репрезентаци тројхлавехо цхтоницкехо боха Велес, ктеры взтахује целоу структуру.

    https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/"Swiatowid_(cult_statue)"%2C_Kraków_2013.2.jpg/800px-"Swiatowid_(cult_statue)"%2C_Kraków_2013.2.jpg



  • @princess111 95 % of this text is written in the Serbian language tho 🙂 Few "unknown" words came after translation from Bulgarian to the Serbian language. This text was also translated from Latin to Cyrillic script, which gave Google translate problems to recognize transitions in languages and scripts. Basically, this text was translated from Bulgarian to Serbian language and then also transitioned from Latin to Cyrillic script.



  • @notaserialkiller It is the Serbian language, but at the same time it isn't lol



  • @what-is-this Can you read it? IDK I assume you know Cryllic since many of Croatia's neighbours use it


  • The BatSheep

    @notaserialkiller said in What language is this?:

    Збруцх Идол" се заложио в археологически музеј в краковско космологие старовекехо слованскехо набоженстви, ктора је зацхована в сучаснем словниким лидовем набоженстви, триступнова вертикални штруктура, небо "световы стром", ја остатныцх в јиныцх индоевропскыцх набоженствицх. На врху је небеска равнина, сзимболизала стредни ровина је поземска лидскост, сзимболизаља вчелами а уудми; в долнеј части штруктури јеподсвети, сзимболизаља хадми а бобрики, а чтоницкым бохом Велес. Ађе Збруцх Идол (који је први пут означен као заступник Световид), који се налази у западној Украјини, предвиђа то-то-козмологију: тројствовано образ штирене хлавне боштине - Перуна, Дажбога, Мокоша и Ладе - твоје врхунске уровни се чтирми поставами, које су репрезентативне, смерујици ке чтирем хлавним смерецх; стредни уровен с репрезентацеми лидске ритуални комунити (кхоровод); снизу уровен с репрезентаци тројхлавехо цхтоницкехо боха Велес, ктеры взтахује целоу структуру.

    According to Google translate it's Serian.

    The text says ...

    Zbruch Idol "settled in an archaeological museum in the Kraków cosmology of the ancient Slavic community, which was conquered in the simultaneous Slovene lid of the ancestry, three centuries of vertical strucure, the sky" holy strom ", and ostatnych in jinych indoevropskych naboženstvich. On top there is a heavenly plane, szimbolizala storm trencin is pozemska lidskost, szimbolizala uchelami a uudmi, in the lower part of the strucuri ezdodveti, szimbolizala hadmi a bobriki, a čtonicky bohe Veles.
    Aja Zbruch Idol (which was firstly designated Svetovid's advocate), which is located in western Ukraine, envisages to-to-cosmology: the triple-faced face of the hollow boom - Perun, Dzabog, Mokos and Lada - your top level four they are representative, the direction of the four main hail; a terrible level with representative Lid ritual communites (chorus); lowered level with the representatives of the trojhlaveho chtonickeho boha Veles, which creates a whole structure.

    I don't know how accurate it is... but it seems to make sense. 😉


  • The BatSheep

    @notaserialkiller I would suspect that the words that don't seem to translate are probably names, and therefore wouldn't. As I said it seems to make sense to me, so I guess that google can't be that far off.... if their not right lol 🙂



  • @shaun-durwin Well, the Slavic languages have the most familiarity to each other. got to go work out now



  • @notaserialkiller I can read the Serbian language written on Cyrillic script, but some words in this text don't really make sense. I believe too that this is a mix of Serbian and another Slavic language



  • @what-is-this said in What language is this?:

    cript, but some words in this text don't really make sense. I believe too that this is a mix of Serbian an

    What does the other Slavic look like to you? it looks Slovenian to me



  • @notaserialkiller They are all similar but different at the same time. Slovenian, Macedonian and Russian are easiest tho



  • @what-is-this Yes it starts with one of the Slavic language and end up in Serbian, "Googlee Translate" new language inventor😊



  • @shaun-durwin said in What language is this?:

    Zbruch Idol "settled in an archaeological museum in the Kraków cosmology of the ancient Slavic community, which was conquered in the simultaneous Slovene lid of the ancestry, three centuries of vertical strucure, the sky" holy strom ", and ostatnych in jinych indoevropskych naboženstvich. On top there is a heavenly plane, szimbolizala storm trencin is pozemska lidskost, szimbolizala uchelami a uudmi, in the lower part of the strucuri ezdodveti, szimbolizala hadmi a bobriki, a čtonicky bohe Veles.

    maybe its is czech with serbian letters



  • @notaserialkiller Macedonian



  • @princess111 IDK I translated it from Macedonian and it does not fit beside the only Slavic langaugue I know that still used ђ is Serbian



  • @notaserialkiller or could be Bulgarian as well, but it's not Serbian that I m sure, from my studies I m familiar with Balkan languages and cultures



  • @what-is-this Blame author of the text, because its on him haha



  • @princess111 said in What language is this?:

    Bulgarian

    No its not Bulgarian. looked it up on Google Translate


  • Banned

    Write to me on the site sex-datings.weebly.com my nickname sexyalexa, I'll talk on the webcam and show everything that you say!



  • @princess111 Interesting






By using TalkWithStranger, you are accepting our privacy and usage terms . You must be 18+ or 13+ with parental permission to use our online chatting site.